07-09-2009, 07:07 PM
Oh yeah!
I decided that I wanted more people to speak french around here.
So, here I am, to teach all of you the language of Molière.
I am also thinking that this should be useful to the other Canadians out there...
So, here's what I plan to do.
First, I'll translate what I post in here in french... in case you didn't notice.
Here I go, with both positive and negative conditionning (Pavlov would be proud).
Scores:
=D
-Try not to answer everything at once.
Oh ouais!
I decided that I wanted more people to speak french around here.
J'ai décidé que je voulais que plus de personnes parlent français par ici.
Dave tries hard, but it just isn't enough... Dave essaie fort, mais ce n'est tout simplement pas assez...
So, here I am, to teach all of you the language of Molière.
Alors, me voici, pour tous vous apprendre la langue de Molière.
I am also thinking that this should be useful to the other Canadians out there...
Je me disais aussi que cela devrait être utile aux autres canadiens ici...
Because, you know that French is also one of Canada's offical languages, right? Parce que, vous savez que le français est aussi une langue officielle du Canada, non?
So, here's what I plan to do.
Alors, voici ce que je prévois faire,
First, I'll translate what I post in here in french... in case you didn't notice.
Premièrement: Je vais traduire ce que je publie ici en français... au cas où vous n'auriez pas remarqué.
Second: I've made one thousand cookies. Deuxièmement: J'ai fait mille biscuits.
I'll be asking questions, as in small quizzes. Je vais poser des questions, comme dans des petits quiz.
Good answers will grant you cookies! Des bonnes réponses vous mériteront des biscuits!
Third: I have a nice stack of bricks too. Troisièmement: J'ai aussi un beau tas de briques.
Get an answer wrong, and one of those bricks will become a brick-on-your-face... Ratez une réponse et une de ces briques deviendra une brique-dans-votre-face...
Here I go, with both positive and negative conditionning (Pavlov would be proud).
Je me lance, avec un conditionnement à la fois positif et négatif (Pavlov serait fier).
Scores:
Points:
Benito Benito
Cookies: 998.5 Biscuits: 998,5
Bricks: Enough, don't worry =) Briques: Assez, ne vous inquiétez pas =)
Dave Dave
Cookies: 1.5 Biscuits: 1,5
Bricks-on-his-face: 3 Briques-dans-sa-face: 3
=D
-Try not to answer everything at once.
-Essayer de ne pas répondre à toutes les question en même temps.
-Participate! This is a free french course, you might save hundreds to learn a new language! Participez! C'est un cours de français gratuit, vous pourriez économiser des centaines pour apprendre une nouvelle langue!
-Don't hesitate to ask questions. -N'hésitez pas à poser des questions.
-Your best friend: http://www.wordreference.com/ -Votre meilleur ami: http://www.wordreference.com/
This is a serious thread... D= Hope it still works out. C'est un sujet sérieux... D= J'espère que cela fonctionnera quand même